S690QL і Q690E — це загартовані-та-відпущені високо{4}}низько{5}}конструкційні сталеві листи з номінальною межею текучості 690 МПа, які широко використовуються в легких будівельних машинах, важких-конструкційних елементах, холодних-кліматичних об’єктах і гірничій промисловості обладнання. Завдяки порівнянним показникам механічних властивостей багато покупців помилково вважають ці два сорти повністю взаємозамінними. Насправді S690QL відповідає європейському стандарту EN 10025-6, тоді як Q690E відповідає китайському національному стандарту GB/T 16270. Існують відмінності в контролі допуску за хімічним складом, порогових значеннях для ударної в’язкості за Шарпі при низьких температурах, обсягу та дійсності сертифікації, специфікаціях виробництва та практичній інженерній адаптованості.
Представлення високоміцної сталевої пластини S690QL і Q690E-
Сталева пластина S690QL (конструкційна сталь із високим -виходом-)
S690QL — це класична загартована та відпущена високо{1}}конструкційна сталь, що відповідає стандарту EN 10025-6:2004 (марка матеріалу №. 1.8928).
Визначення коду оцінки
S: конструкційна сталь для-несучих конструкцій
690: Мінімальна межа текучості більше або дорівнює 690 МПа для пластини товщиною менше або дорівнює 50 мм
Q: Загартований і відпущений стан доставки (процес термічної обробки серцевини для збалансування високої міцності та високої міцності)
L: Обов’язкове випробування на удар із V-надрізом Шарпі проводиться при -40 градусах
Сталева пластина постачається з сертифікатами прокатного випробування (MTC) відповідно до EN 10204 3.1 / 3.2, які застосовуються до проектів ЄС, сертифікації CE та міжнародних експортних проектів машинобудування. Він розроблений для конструкційних компонентів із високим-навантаженням, які вимагають високої міцності на розрив і низько{4}}температурної стійкості до розтріскування.
Сталева пластина Q690E (високо{1}}конструкційна сталь китайського стандарту)
Q690E — це вітчизняна загартована й відпущена високо-сталь, виготовлена відповідно до GB/T 16270-2013, яка є основною місцевою альтернативою імпортованим сталевим пластинам S690QL.
Визначення коду оцінки
Q: Абревіатура межі текучості в китайській системі позначення марки сталі
690: Нормальна межа текучості 690 МПа для сталевих пластин тонкого{1}}калібру
E: Обов’язкове випробування на ударний удар із V-надрізом Шарпі за температури -40 градусів, що відповідає класу температурної міцності S690QL
Ця марка сталі має більш суворий контроль над шкідливими домішками та стабільні результати внутрішнього не-руйнівного контролю. Він може похвалитися коротшими термінами виконання та значною економічною перевагою для домашніх будівельних проектів та інженерних споруд у холодних зонах.
S690QL, Q690E Специфікація високоміцної загартованої сталевої пластини
| Пункт | Специфікація |
|---|---|
| Назва продукту | Високоміцна загартована та загартована сталева пластина |
| Доступні оцінки | S690QL, Q690E |
| Стандарти | EN 10025-6, GB/T 16270 |
| Товщина | 6–200 мм |
| Ширина | 1500–4000 мм |
| Довжина | 3000–18000 мм |
| Стан доставки | Загартований і загартований |
| Термічна обробка | Гартування + Гартування |
| Тестування | Хімічний аналіз, випробування на розтяг, випробування на удар, випробування на твердість, ультразвукове випробування (опціонально) |
| Обробка поверхні | Дробеструйна обробка, грунтовка (опціонально) |
| Послуга порізки | Різання з ЧПУ, полум'яне різання, плазмове різання |
| Документи перевірки | Сертифікат MTC, EN 10204 3.1/3.2 |
| Додатки | Крани, гірниче обладнання, офшорне обладнання, важкі транспортні засоби, інженерні споруди |
Хімічний склад високоміцної пластини S690QL проти Q690E
| елемент | S690QL | Q690E |
|---|---|---|
| C | 0.20 | 0.20 |
| Si | 0.80 | 0.80 |
| Мн | 1.70 | 1.80 |
| P | 0.025 | 0.020–0.025 |
| S | 0.015 | 0.010–0.015 |
| B | 0.005 | 0.005 |
| кр | 1.50 | 1.50 |
| пн | 0.70 | 0.70 |
| Ni | 2.00 | 2.00 |
| Cu | 0.50 | 0.50 |
| Nb/V/Ti | Nb Менше або дорівнює 0,06, V Менше або дорівнює 0,12, Ti Менше або дорівнює 0,05 | Nb Менше або дорівнює 0,06, V Менше або дорівнює 0,12, Ti Менше або дорівнює 0,05 |
Механічні властивості високоміцної пластини S690QL проти Q690E
| Механічний індекс | Товщина плити | S690QL | Q690E |
|---|---|---|---|
| Межа текучості ReH (МПа) | 3–50мм50–100мм100–150мм | Більше або дорівнює 690 Більше або дорівнює 650 Більше або дорівнює 630 | Більше або дорівнює 690 Більше або дорівнює 650 Більше або дорівнює 630 |
| Міцність на розрив Rm (МПа) | 3–50мм50–100мм100–150мм | 770–940760–930710–900 | 770–940760–930710–900 |
| Подовження A (%) | Вся товщина | Більше або дорівнює 14 | Більше або дорівнює 14 |
| -40 градусів Енергія удару KV (Дж) |
Поздовжній Поперечний |
Поздовжнє більше або дорівнює 30 Поперечне більше або дорівнює 27 |
Поздовжні Більше або дорівнює 34–47 |
| Типова твердість | Менше або дорівнює пластині 50 мм | ≈414HBW | ≈410–420HBW |
S690QL проти Q690E Plate Low{2}}Temperature Toughness Performance Performance Comparison
Найпомітніша практична відмінність між цими двома марками сталі полягає в їхній ударній в'язкості за Шарпі при -40 градусах:
Критерії прийнятності для S690QL:
Мінімальна поздовжня енергія удару становить 30 Дж і поперечна енергія удару лише 27 Дж при -40 градусах, що відповідає основним вимогам до експлуатації при низьких температурах для звичайних інженерних проектів у холодних регіонах Європи.
Критерії прийнятності для Q690E:
Енергія повздовжнього удару за Шарпі контролюється понад 34 Дж, а потужність нагріву преміум-класу може досягати до 47 Дж. Суворий контроль над домішковими елементами, такими як сірка (S) і фосфор (P), ефективно стримує міжкристалічний крихкий руйнування під час циклічного навантаження при ультра-низькій{4}}температурі.
Чи можуть S690QL і Q690E бути повністю взаємозамінними?
Для не-сертифікованих вітчизняних проектів загального важкого машинобудування Q690E може бути використаний для заміни S690QL для конструкційного виготовлення після проходження третьою{3}}ре-перевірки механічних властивостей. Постійна міцність на розрив, межа текучості та відносне подовження двох сортів дозволяють замінити інженерну техніку, щоб скоротити витрати та підвищити загальну ефективність.
- Тендерні проекти ЄС, структурні компоненти, сертифіковані CE-, і міжнародні офшорні інженерні проекти, у яких зазначено європейський{1}}стандарт сталі: S690QL має використовуватися в обов’язковому порядку, оскільки Q690E не може пройти стандартну сертифікацію та перевірку приймання.
- Проекти з-наглядом третьої сторони, які визначають чіткі стандартні вимоги до марки сталі: пряма заміна призведе до неприйняття проекту.
- Несучі-компоненти, що витримують критичні навантаження під час експлуатації при над-низьких-температурах із суворими проектними обмеженнями щодо ударної в’язкості: якщо вказана мінімальна енергія удару перевищує 30 Дж, Q690E має мати пріоритет над сліпою заміною на S690QL.
Незважаючи на те, що обидві марки сталі мають подібні механічні властивості, існують розбіжності в керівних стандартних системах, дійсності сертифікації та показниках низько{0}}температурної в’язкості. Вони не є на 100% повністю взаємозамінними марками сталі.
Типові сценарії застосування сталевих пластин S690QL і Q690E
- Експорт будівельної техніки:-стріла крана для всюдихідної місцевості, стріла гідравлічного екскаватора, рама кар’єрного самоскида для експортних замовлень у Європі та на Близькому Сході;
- Важка сталева конструкція європейського стандарту: заводська сталева колона з великим-прольотом, підйомна опорна-рама порту для важких умов роботи;
- Інженерні роботи в холодному-регіоні за кордоном: скандинавська модульна конструкція, механічні частини європейської вітрової енергії;
- Морські допоміжні структурні частини з вимогами стандарту EN щодо сертифікації матеріалів.
- Домашня інженерна техніка: головна балка автокрана, ковш навантажувача, конструктивні частини важких транспортних засобів;
- Альпійське енергетичне обладнання: північно-східна вітрова електростанція, холодна{0}}гідравлічна опора для вугільної шахти;
- Муніципальна важка інфраструктура: головна балка мосту, велика базова рама обладнання;
- Побутове низькотемпературне-без{1}}високовантажне обладнання, широкомасштабне-заводське виробництво збірних сталевих конструкцій.
S690QL і Q690E Посібник з вибору конструкційної сталевої пластини
| Умова судження | Рекомендована марка сталі |
|---|---|
| Експорт до ЄС/Великобританії, потрібна сертифікація CE | S690QL |
| Внутрішній проект, пріоритет контролю за витратами | Q690E |
| Робоча температура Менше або дорівнює -35 градусам, часті ударні навантаження | Q690E |
| Товщина сталевої пластини> 150 мм індивідуальне виробництво | Q690E |
| У тендерній документації чітко зазначено EN S690QL | S690QL |
| Збірне та зварювальне виробництво великої партії | Q690E |
| Заморський проект традиційної помірної зони (не-ЄС) | S690QL |
| Внутрішня північно-альпійська видобуток і спеціальна машина | Q690E |
| Потрібна EN 10204 3.2 третя-сертифікація | S690QL |
| Короткий цикл доставки екстреного зберігання | Q690E |
Служба постачання GNEE Steel
Як професійний-постачальник високоміцної конструкційної сталі з більш ніж 18-річним досвідом експорту, GNEE Steel має повний асортимент імпортованого сталевого листа S690QL і високоміцного сталевого листа Q690E вітчизняного виробництва, надаючи повний-послуги підтримки ланцюга для клієнтів у всьому світі:
Індивідуальна служба обробки:Лазерне різання, плазмове різання, газове різання, гнуття, свердління, дробеструйна обробка, фарбування, обробка готових деталей за кресленнями замовника;
Офіційні сертифікаційні документи: надати сертифікат EN 10204 3.1/3.2 для S690QL, офіційний звіт про випробування млина для Q690E, підтримати -SGS третьої сторони, ультразвукову дефектоскопію BV та перевірку механічних характеристик;
Глобальна логістика:Доставка-до-дверей для внутрішніх клієнтів, FOB/CIF/CFR міжнародні торгові розрахунки для закордонних покупців, координація контейнерних перевезень.
👉 Якщо ви плутаєтеся з вибором марки сталі, потребуєте випробування зразків матеріалів, вимагаєте оптової пропозиції чи рішень для обробки креслення, будь ласка, надішліть свій креслення, вимоги до товщини та умови використання нашій професійній команді технічних продажів, ми надамо вам цільову схему оптимізації матеріалу та ексклюзивну пропозицію прямого продажу протягом 2 робочих годин безкоштовно.
Зв’яжіться з нашою технічною командою, щоб отримати безкоштовну пропозицію
FAQ
Чи потрібен попередній нагрів для зварювання тонкої пластини S690QL (8 мм)?
Для 8-міліметрової пластини S690QL попереднє нагрівання зазвичай не потрібне за звичайних умов навколишнього середовища (кімнатна температура вище 20 градусів), якщо ви використовуєте витратні матеріали з низьким-воднем. Однак залежно від конкретних умов може знадобитися легкий попередній нагрів або-розігрів.
Який з них дешевший S690QL чи Q690E?
Q690E, як правило, дешевше, ніж S690QL, тому що Q690E є китайським національним стандартом (GB/T 16270) сталлю, тоді як S690QL є суворішим європейським стандартом (EN 10025-6), сталь, яка часто вимагає вищих витрат на тестування, сертифікацію та регіональний імпорт.
S690QL і Q690E однакові сталі?
S690QL і Q690E не є буквально тією самою сталлю, але вони є прямими міжнародними еквівалентами з відповідними механічними властивостями. S690QL відповідає європейським стандартам, а Q690E — китайським.
Чи можна використовувати Q690E для експортного виробництва європейських кранів?
Так, Q690E можна використовувати для європейського експортного виробництва кранів, але технічно це матеріал китайського стандарту (GB/T), який безпосередньо не позначається європейськими стандартами EN.
